C:\CDOSGAME\COMPANIES\精訊\> Kingformation

精訊資訊

Kingformation · 開發 19 · 台灣代理 156

精訊資訊(英文 Kingformation)於 1984 年成立於台北,是台灣最早投入電腦遊戲的公司之一。早期以翻譯外文遊戲說明書、發行雜誌起家,再逐步轉向自製與代理。公司草創期的英文名為 BEST DATA INFORMATION CO.——1984 年 8 月 30 日的遊戲說明書上仍署此名——之後才改用 KINGFORMATION CO., LTD。公司有兩位股東,分別是人稱「老李」的李培民與「小李」的李永進

蔡明宏回憶,精訊草創期的核心業務是拷貝磁片,並把外文 Apple II 遊戲的英文說明書、故事背景翻成中文,再隨磁片一同販售——例如太空貿易模擬遊戲《陽犬號》(SunDog)便由精訊譯出故事與說明供玩家理解。當時的「中文化」限於說明書,遊戲本體因 Apple II 磁片容量僅約 140KB、且缺乏中文顯示環境而無法內建中文。PC 普及後,這套為玩家整理遊戲資訊的服務進一步發展成遊戲攻略雜誌;精訊資訊這間遊戲店,也是蔡明宏、劉昭毅等早期作者切磋、學習改機與程式的聚點

沿革

1991 年的武俠 RPG《俠客英雄傳》是台灣最早的武俠角色扮演遊戲之一,公司也取得《Doom》等西方大作的台灣發行權。一段常被提起的軼事是:共同創辦人之一的李永進在 1988 年離開精訊,另創大宇資訊,兩家此後分別成為台灣遊戲史的要角;精訊也與高雄起家的智冠並稱早期遊戲業的「南北」雙雄。公司後更名為精訊數位網路科技,至今仍在營運,並陸續將《俠客英雄傳》等舊作移植到行動平台。

代表系列

代表作

專題/延伸條目

開發作品(19)

台灣發行/代理(156)

參考資料

  1. 專訪《軒轅劍》DOMO創作組蔡明宏(上)- 路行己 ↗
  2. 精訊 - 維基百科 ↗
  3. 俠客英雄傳 - 維基百科 ↗
  4. Kingformation — MobyGames ↗
  5. Doom in China - The Doom Wiki at DoomWiki.org ↗