科隆戰記系列

科隆戰記（코룸／Corum）是韓國廠商 Hicom（하이콤）自 1997 年起推出的動作角色扮演系列，為韓國國產 ARPG 的代表作之一。本傳三作《科隆戰記：受咒之地》（코룸: 저주 받은 땅，1997）、《科隆戰記2：闇黑帝降臨》（코룸 2: 암흑 군주，1998）與《科隆戰記3》（코룸 III: 혼돈의 마법 주마리온，1999）皆採即時戰鬥搭配數值成長；2000 年的《科隆戰記外傳：創世啟示錄》（코룸 외전: 이계의 강림자들）則是系列中唯一脫離動作路線者，改為回合制的方格戰棋，舞台亦由中古奇幻轉向階級對立、邪教橫行的頹廢工業都市。

系列橫跨了開發商的存亡動盪：Hicom 於 1988 年 12 月創立，1998 年 6 月在亞洲金融風暴中倒閉，其後歷經 HiCom Entertainment、Wise HiCom 等改組，1999 年 12 月更名為 eSofnet。四作的中文版分由兩家台灣廠商引進——本傳前兩作由富峰群代理並中文化、交由智冠發行，3 代與外傳則改由華義中文化代理。此一易主與富峰群 1999 年更名為遊戲橘子無關（若為更名，廠商名應顯示為遊戲橘子），時序上正值 Hicom 倒閉改組期間，惟易主的實際緣由查無來源可考。