退魔傳說(2000)
動作角色扮演 中文化
《退魔傳說》（퇴마전설／Demon Spawn）是韓國廠商 Trigger Soft 開發的動作角色扮演遊戲，韓國原版於 1998 年 10 月推出，由 E2 Software 供貨。台灣繁體中文版遲至 2000 年 10 月 5 日才問世，由遊戲橘子代理、智冠發行，以單片光碟收錄，在 Windows 95／98 環境下執行，定價新台幣 680 元。
原作副標為「통곡의 검」（慟哭之劍），故事以魔王後繼者與退魔師的對決鋪陳善惡衝突；相較西洋奇幻慣用的魔法體系，本作改以符咒與巫術營造東方奇幻氛圍，並藉陰森的音效鋪陳恐怖感，支援網際網路、數據機與區域網路連線。玩法上最鮮明的設計是三名主角同時操作：擅長近身劍術的新羅劍士、施法速度最快的日本術士，以及擅使弓箭的唐朝公主，三人可分頭行動、也可留在城鎮待命。廠商當年的宣傳稱之為「多角色操控」，這套機制日後在《Granado Espada》獲得延續。戰鬥節奏偏向即時戰術而非純粹的砍殺，推出時因而博得「韓國版暗黑破壞神」的讚譽，並成為 Trigger Soft 最賣座的作品。本作於 1999 年獲頒「本月優秀遊戲」。
Trigger Soft 成立於 1995 年，以《張保皋傳》、《忠武公傳》等歷史策略遊戲為主力，2005 年遭 Gravity 併購。續作《退魔傳說 2》雖然問世，市場反應遠不如首作；改編自本作的線上遊戲《Slayers》則於 2000 年 10 月開始營運。名稱相近的《學園退魔傳：玲子》與《學園退魔傳玲子2》為日本廠商開發、台灣分由鷹揚與歡樂盒代理的作品，與本作無關。