編輯凡例
本頁說明條目的著錄規則——標題怎麼定、各欄位記什麼、資料不足時如何標示。收錄與否的判準請見關於本資料庫。
一、標題
- 以台灣上市時的用字為準。同一款在各地譯名不同時，一律採台灣當年包裝、廣告或雜誌所用的名稱；其他譯名（大陸譯名、香港譯名、英文原名）收入別名。
- 一款多家引進、名稱不同時：以取得正式代理授權的版本為準；若各家皆無正式代理，取當年流通最廣、且有實體或報導佐證的名稱，其餘一併收入別名，並於正文說明各版差異。
- 兩個名稱難分主從時用全形斜線「／」並列。同一款在台灣先後或同時以兩個名稱流通、皆有實體佐證且無從判定何者為正名時，並列著錄，例：《銀河英雄／寒漠風暴》（DOS 版以《銀河英雄》發行，移植 Windows 後改稱《寒漠風暴》）；兩個名稱另各自收入別名。
- 英數字一律半形（Ｗｉｎ９５ → Win95）。
- 主副標之間用全形冒號「：」，不用破折號或連字號。例：《大富翁：童話共和國》。
- 純英數標題用半形冒號加空格。例：Space Quest: The Sarien Encounter。
- 初代不加數字後綴：《三國志》而非《三國志1》，續作才標《三國志2》。
- 代數後綴一律半形阿拉伯數字，不用 I／II／III、一二三、壹貳參，避免同系列各作寫法不一。原包裝的羅馬數字寫法可收為別名。
- 同一款各處寫法不一時，以遊戲標題畫面為準（畫面 > 包裝 > 磁片標籤 > 報導）。畫面是產品本體，不受經銷、再版與外部著錄影響；其餘寫法收入別名。
- 「台／臺」等同字異體並存時一律採「台」。這類差異屬字形變體而非不同名稱，統一用字可免全庫孤例並利搜尋，另一寫法收入別名。例：《台灣麻將》標題畫面作「臺灣麻將」、磁片標籤作「16張台灣麻將」，正式標題取「台灣麻將」。
- 同名作以括號消歧義：優先加年份，例《花木蘭（1998）》；年份也相同時加原名或發行商。早期由個人具名撰寫、又同交一家發行的作品（發行商與年份都分不開）則以作者區分，例《台灣麻將（陳精誠）》與《台灣麻將（黃文塘）》。
- 別名收當年異寫、他地譯名、英文／日文原名、副標省略形；不收錯字，也不收與正式標題僅簡繁之別的重複寫法。
二、開發與發行
一款遊戲從製作到擺上台灣的貨架，可細分為原作者、開發小組、原開發商、原發行商、中文化廠商、台灣代理／發行商、經銷商等七層。全部展開既囉唆又多數欄位長期空白，本站固定壓縮成三欄，對應規則如下：
| 開發團隊dev_team | 公司內部的製作小組或工作室，例如大宇的 DOMO 小組、狂徒創作群。無此層級則留空。 |
|---|---|
| 開發developer | 實際製作遊戲的公司，不論國籍。原發行商不填在此欄——例如《飛狼突擊》記 Chris Gray Enterprises，而非發行的 Mindscape。早期由個人作者交予公司發行者，此欄記作者名。中文化或代理引進的外國遊戲，本欄一律維持原開發商，不因引進而改記台灣廠商。 |
| 發行publisher_tw | 台灣的代理、發行或中文化廠商（可多家）。中文化由代理商自行處理時即為同一家；由第三方承作時併列，並於正文說明分工。海外原發行商與台灣經銷商不入此欄，必要時寫入正文。 |
國產自製作品的 developer 與 publisher_tw 常為同一家，屬正常情形，不視為重複。
廠商名稱有多種寫法時：同一時期的異寫（簡稱、全名、英文名）統一為一個正式名稱；公司改名則依作品發行當時的名稱著錄，例如香港智傲 2000 年前的作品記「勁一番」、之後記「智傲」，兩者在廠商頁歸為同一家。外國廠商的名稱取捨依「通用名 > 漢字名 > 英文名」。
三、發行年
本站以台灣的記憶為主軸，發行年預設記台灣發行年（正式代理或中文化版本上市的年份），而非原版首發年。台灣年不可考時退而採用其他依據，並一律標明來由：
| 台灣發行年 | 預設。台灣上市（含代理、中文化版本）的年份。 |
|---|---|
| 原版首發年 | 台灣年不可考時的替代值，通常為原產地首度發行的年份。 |
| 原版某平台年 | 原作跨多平台，且採用的非首發平台年份（例如取 DOS 版而非更早的家用主機版）。 |
| 獲獎／曝光年 | 僅能查到得獎、雜誌預告或展場曝光的年份，實際上市時間不明。 |
年份只知約略時（如「九〇年代前期」）填代表值並標為約略年。同一款由多家引進時：有正式代理者以正式代理版的上市年為準（例如《信長之野望2》採第三波正式授權版）；各版皆無正式代理時，取最早有實體或報導佐證的上市年，其餘版本的年份寫入正文或版本欄。
四、平台
平台欄記該款在台灣流通版本的執行環境，多平台以頓號並列（如「Win3.1、WinXP」）。常見值：
| DOS | MS-DOS／PC-DOS 環境，本站主線。 |
|---|---|
| DOS/V | 日文 DOS/V 環境，多見於日文原版的引進品。 |
| Windows | Windows 環境但未細分版本者。 |
| Win3.1／Win9x／WinXP／Win64 | 可考證到特定世代時改記細分值。 |
| Apple II | 台灣早期 Apple II 相容機時代的作品。 |
| 家用主機 | PlayStation、Sega Saturn 等；僅在與收錄作品互為版本關係時出現。 |
容量欄記載發行媒體的規模，數量寫在前：光碟記張數（1CD、2CD、1DVD）；磁片記「片數×單片容量」（4×360K、3×1.2M），容量本身即是規格辨識的線索；Apple II 錄音帶記捲數（1TAPE）。同一套件內含多種媒體時以「+」連接（1CD+3×1.2M）。同一款若有磁片版與光碟版等不同包裝並存，則以全形斜線「／」分列，順序與版本欄對齊，例如「4×360K／1CD」表示磁片版與光碟版各自的容量。磁片時代作品多半不可考，留空。
五、廠商編號
編號欄收的是發行商自家的產品編號——各家編法互不相同，是辨識版本與發行批次的重要線索。例如《飛狼突擊》同時留有第三波的「511000068」與軟體世界平價版的「平004」，代表兩家先後引進的不同版本。同一款列出多組編號時，即表示它在台灣有多次發行或多種版本。
少數編號為保留號：廠商已編入產品目錄、最終以其他型式或名稱上市（例如原訂貴族版、實際以珍藏版發行），此類編號會另行註記，以免被當成實際發行的版本。
六、狀態與標記
條目頁標題旁的標記（chip）用來提示該款的特殊狀態，正常上市的作品不加標記：
| 未發行 | 曾見於報導、廣告或發行計畫，但確認流產、未實際上市。 |
|---|---|
| 發行存疑 | 有報導或廣告足跡，但找不到實體、典藏或購買紀錄佐證，存疑待考。 |
其餘常用標記：
- 中文化程度：原生中文、中文化、中文包裝、外文遊戲 四級，定義見關於本資料庫。另有語言欄記遊戲本體內容的語言（中／英／日）。
- 授權狀態：標為「未授權」者，指該次台灣發行未取得原廠授權（早年常見的自行引進、水貨與翻製版，如軟體世界貴族版系列）；未考據者留空，不臆測。
- 限制級：DOS 時代台灣尚無遊戲分級制度，成人向作品僅以單一旗標標示。
- 改編來源：改編自漫畫、小說、電影、布袋戲等作品時，另記原著名稱與作者。
七、系列、版本與人員
- 一個條目＝一款作品。同作的媒體差異與包裝變體（磁片版／光碟版、貴族版、珍藏版、再發行）記在版本欄，不另立條目；重製、美術重繪、另行中文化才視為不同作品，各自成條。
- 資料片視為獨立作品，另立條目並掛入同一系列。
- 系列只掛實際有傳承關係者；題材相近但無承續的同名作不併入系列（例如《大富翁：童話共和國》與大宇《大富翁》系列並無傳承）。
- 製作人員依實際署名著錄，包含當年常見的代號與筆名；名單來源另記於備註。
八、引用、圖片與用字
- 引用分三段：註釋（正文的補充說明）、參考資料（構成內容的來源）、外部連結（非來源，但值得留存的延伸資料）。正文的上標編號依出現順序排列。
- 連結文字用該頁面的標題，不用站名。
- 圖片均標註來源；圖說只記辨識性資訊（版本、附件、畫面內容），不重複遊戲名稱。圖像素材著作權屬原權利人，本站僅為考據與識別目的引用。
- 缺資料以空值表示，不臆測、不以「不詳」灌水；有疑義者於正文說明分歧與各方說法。
- 站內敘述一律使用正體中文；引用原文、原始標題與人名則保留原寫法。